Those who know me knew that I wasn’t much into JDrama or KDrama or TDrama or whatsoever. But every now and then, there will be a good drama that captivated me. And here I was, re-watching some scenes from Shining Inheritance online again… and found myself crying over this bittersweet scene (from beginning of episode till about 02.20) again. Sigh~ Did you see him cry? OMG, my heart just wrenched when she told him to stop coming near, and he really stopped because he knew how much she was hurting, despite him dying to go hug her and kiss her tears away. Awwww….. :( And have I mentioned that I love the background song that was playing? *heart melts*
And here goes the translated lyrics of the song!~
Love is Punishment by K. Will
Perhaps if I have never encountered you, it would have been the best
If I had need been living in another world
If I had need to become strangers in life
It will not have been left with this inflicting pain in my heart
Each day & each day forgetting you
Each day & each day abandoned you
In the midst of my heart deeply concealing something that I can’t really openly shout about of my love
It seems all along I have always thought that love was bliss & happiness
Unable to beyond words that love is heaven’s render punishment
I just have to love you & my heart will shiver & tremble
This is just living by wiping off tears
My mind I have already forgotten you
My speech I have already forgotten you
Occasionally drinking to drunken stupor
But afraid that I will utter my love for you
Really fear that
It seems all along I have always thought that love was bliss & happiness
Unable to beyond words that love is heaven’s render punishment
I just have to love you & my heart will shiver & tremble
This is just living by wiping off tears
Dream will I able to love you ?
Crying & weeping to my sleep
Awake, each day return to that of the former
Love is to love you
When you aren’t around, stealing mutter to say i love you
Afraid that when you heard that, you will run away
Obscure silence inadvertently in loving you
*tears* :~ OST MTV below~! And oh, it was so lovingly-made T_T~!
No Comments